Parent guide · Updated October 2026

Helping Your Child at School After Aliyah

Your child is bright and capable, and suddenly every lesson arrives in a language they're still learning. Here's what to expect and how to help.

The short answer

Expect conversation to come first and academic Hebrew much later. Start by using the support the school already provides for olim: ulpan or extra Hebrew hours, and accommodations on tests. Add a tutor where the gap is widest, usually Hebrew itself, or a subject like math where falling behind compounds quickly. A tutor who speaks English can explain in your child's strongest language and practice in Hebrew.

What the first year usually looks like

Younger children often pick up spoken Hebrew remarkably fast, and within months they're chatting in the playground. Academic Hebrew is a different matter. Textbooks, worksheets and tests use vocabulary and sentence structures that take years to master, and older children face more of it from day one.

That gap explains a common pattern: a child who seems settled socially but brings home disappointing grades. It rarely means they don't understand the material. More often they understood it and couldn't show it in Hebrew.

Support the school provides

When a private tutor makes sense

School support is shared among many students. A private tutor adds one-to-one time focused on exactly where your child is stuck. It tends to help most in three situations:

Many tutors on Anglo Tutors list klita support for new olim among their specialties, and some offer a discount for olim families. See tutors offering klita support.

Keep your child's English strong

It's easy to put all the energy into Hebrew, but your child's English is a real asset. Native-level English carries weight on the bagrut, at university, and in the job market. Reading in English at home costs nothing and keeps it strong.

Frequently asked questions

How long does it take children of olim to catch up in Hebrew?

Everyday conversation often comes within the first year, especially for younger children. Academic Hebrew, the language of textbooks, tests and essays, takes considerably longer, often several years. A child who chats easily with friends can still struggle in history or Tanach.

What help does the school give new immigrant students?

Many schools run ulpan classes or extra Hebrew hours for olim students, and recent immigrants are entitled to accommodations on tests and the bagrut, such as extra time and a dictionary. Ask the homeroom teacher and the school counselor what is offered at your child's school.

Should a tutor teach my child in English or in Hebrew?

Usually a mix. Explaining a hard concept in English helps a child understand it, and practicing the answer in Hebrew helps them show it on a test. As your child's Hebrew grows, the balance can shift toward Hebrew.

Is my child struggling with Hebrew or with something else?

Early on it is hard to tell, and most difficulties in the first year are about language. If problems persist after the language gap has narrowed, or appear in English too, speak to the school counselor about whether an assessment makes sense.

Compare tutors near you

Every profile shows the tutor's subjects, grades, areas and hourly rate.

Find a tutor →